Voyage Irlandais


Inflation

Nouvelle accélération de l'inflation en Irlande en juin 2000 avec une hausse de 5,5% sur un an

DUBLIN, 18 juillet 2000 (AFP)

L'inflation a encore accéléré son rythme en Irlande au mois de juin, à 5,5% en glissement annuel, soit au plus haut depuis août 1985, a annoncé mardi le bureau central des statistiques (Central Statistics Office, CSO).

Selon les données du CSO, les prix augmentent actuellement en Irlande près de deux fois et demi plus vite que la moyenne de 2,1% de l'Union européenne.

L'inflation s'était établie en mai à 5,2% en glissement annuel.

En juin, les prix à la consommation ont progressé de 0,6% par rapport à mai, contre une hausse de 0,3% en juin 1999 par rapport au mois précédent. Les hausses les plus fortes en glissement annuel ont touché le tabac (+17,5%), les transports (+9,3%), le carburant et l'électricité (+8,2%), les services (+6,7%) et le logement (+6,1%).

L'inflation a régulièrement progressé depuis juillet 1999, où elle était descendue à son plus bas niveau enregistré (1,2%).


L'inflation repart après le répit de janvier 2001 (+ 5,3% sur un an)

DUBLIN, 16 mars 2001 (AFP)

L'inflation est repartie en Irlande en février après deux mois de répit, en raison notamment d'une hausse des prix des produits vestimentaires après les soldes de janvier, a annoncé vendredi l'Office central des statistiques.

Les prix à la consommation en Irlande ont progressé de 0,9% en février par rapport à janvier et de 5,3% par rapport à février 2000.

En janvier, les prix avaient reculé de 0,8% sur un mois et progressé de 5,2% sur un an.

L'inflation reste plus de deux fois supérieure à la moyenne dans l'ensemble de la zone euro. L'Irlande connaît une forte poussée des prix depuis juillet 1999, date à laquelle l'inflation était de 1,2%.

Les principaux facteurs inflationnistes ont été les hausses des prix des vêtements et des chaussures après les soldes de janvier, de l'alcool dont les prix étaient gelés depuis plusieurs mois, de l'immobilier et des primes d'assurance santé, a précisé l'OCS.

L'inflation se ralentissait depuis deux mois, après un pic à 7% en glissement annuel atteint en novembre, le plus haut depuis août 1984. En décembre, elle était retombée à 5,9% et en janvier à 5,2%.

En présentant son budget en décembre, le ministre irlandais des Finances Charlie Mc Creevy prévoyait que l'inflation passerait de 4,5% en moyenne en 2001 à 2,5% en 2003.

La Commission européenne a recommandé fin janvier à l'Irlande de réviser sa politique économique, jugée génératrice de tensions inflationnistes en contradiction avec les objectifs de stabilité de la zone euro.


Les prix à la consommation ont reculé de 0,3% en juillet sur un mois, mais progressé de 4,8% sur un an

DUBLIN, 10 août 2001 (AFP)

L'inflation a ralenti en juillet pour le troisième mois consécutif en Irlande, les prix à la consommation ayant reculé de 0,3% par rapport à juin et augmenté de 4,8% par rapport à juillet 2000, a annoncé vendredi l'Office central des statistiques.

En juin, les prix avaient progressé de 0,5% sur un mois et de 5,3% sur un an. En mai, ils avaient grimpé de 0,6% sur un mois et de 5,4% sur un an.

Le taux d'inflation harmonisé avec les autres pays de l'union européenne a diminué de 0,3% en juillet sur un mois et augmenté de 4% sur un an.

Le principal facteur de recul de l'inflation en juillet par rapport à juin a été la forte baisse des prix des chaussures et vêtements (-8%) "en raison des traditionnels soldes d'été", a expliqué l'office.

Les prix de deux autres secteurs ont aussi fléchi: ceux des biens de consommation durables (-1,8%) et ceux des transports (-1%).

A l'inverse, les principaux facteurs inflationnistes ont été les hausses des prix des services (+0,7%), du logement (+0,5%), de l'énergie (+0,4%) et du secteur alimentaire (+0,3%), a précisé le CSO.

Sur un an, les prix du logement sont ceux qui ont le plus fortement augmenté avec un bond de 15%, a souligné l'office.

Après avoir atteint un pic d'inflation à 7% en glissement annuel en novembre 2000, soit le plus haut niveau atteint depuis août 1984, l'inflation irlandaise avait ralenti, revenant à 5,2% en janvier.

Les prix à la consommation étaient ensuite repartis à la hausse, pour atteindre un taux d'inflation de 5,6% en avril, et semblent s'être stabilisés depuis.


FIN !